ソフトウェアは、ユーザーの許可なしにコンテナーファイルにマーカーを書き込みません。
マーカーがあると、内容からファイル形式を特定できます。
マーカーがなければ、パスワードを知らない人は、そのコンテナーがCryptic Diskのコンテナーであること、つまり暗号化されたデータが入っていることを証明できません。ファイルの内容はランダムなデータにしか見えません。
暗号化コンテナーの正確なサイズがわからなくても問題ありません。
「Expandable file size」(拡張可能なファイルサイズ)オプションを使ってください。データを追加すると、ソフトウェアがコンテナーファイルのサイズを調整します。